BLEACH巻頭ポエムを福岡の方言になおしていく





BLEACH19巻黒崎一護
出典:BLEACH19巻 集英社










1 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 00:55:39.118 ID:qPqeNtBO0[1/88]
6年前にスレ立てしたんやが途中までで終わったから最後まで書いていくよー





27 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:05:59.429 ID:MmFlCunxa
期待してる





29 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:07:07.561 ID:qPqeNtBO0[20/88]
>>27
ありがとう
ストックはあるのでお付き合いくだしあ






24 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:04:40.844 ID:4/eZvdoV0
スレタイが既に面白い





51 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:20:43.112 ID:O6Nhc5r+0[1/2]
やっとか待ってたぞ












3 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 00:56:17.890 ID:qPqeNtBO0[2/88]
我等は 姿無き故に それを畏れ




俺どんは 姿んなかけん それがえすか


1巻 THE DEATH AND THE STRAWBERRY









4 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 00:56:50.421 ID:qPqeNtBO0[3/88]
人が希望を持ちえるのは
死が目に見えぬものであるからだ


人が希望ば持ちきるとは
死が目に見えんもんやけんたい


2巻 GOODBYE PARAKEET, GOODNITE MY SISTA









5 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 00:57:41.059 ID:qPqeNtBO0[4/88]
もし わたしが雨だったなら
それが永遠に交わることのない
空と大地を繋ぎ留めるように
誰かの心を繋ぎ留めることができただろうか


もし うちが雨やったら
それがずぃーっと交わるこつんなか
空と大地ば繋ぎ留むるごつ
誰かん心ば繋ぎ留むるこつができたっちゃか


3巻 memories in the rain









6 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 00:58:06.366 ID:qPqeNtBO0[5/88]
ぼくたちは ひかれあう
水滴のように 惑星のように
ぼくたちは 反発しあう
磁石のように 肌の色のように


俺どんは ひかれあう
水滴んごつ 惑星んごつ
俺どんは 反発しあう
磁石んごつ 肌ん色んごつ


4巻 QUINCY ARCHER HATES YOU









19 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:02:21.787 ID:fLPP2wPq0
>>6
言うほど博多で「どん」とか言うか?





22 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:03:58.931 ID:qPqeNtBO0[15/88]
>>19
博多弁ではまず言わんな
筑後弁やでー






7 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 00:58:07.033 ID:ME/jdcEn0
オリジナルのほうないほうが想像力働いて面白そう





8 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 00:58:59.176 ID:qPqeNtBO0[6/88]
剣を握らなければ おまえを守れない
剣を握ったままでは おまえを抱き締められない


剣ば握りきらんなら おまえば守れん
剣ば握っとるままじゃ おまえば抱き締めれん


5巻 RIGHTARM OF THE GIANT



>>7
師匠のポエムも見てってくだせぇ








10 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 00:59:19.931 ID:bLwBOKjsa
おもしろい
完走してほしい





11 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 00:59:21.443 ID:qPqeNtBO0[7/88]
そう、我々に運命などない
無知と恐怖にのまれ
足を踏み外したものたちだけが
運命と呼ばれる濁流の中へと
堕ちてゆくのだ


そげん、俺どんに運命とかなか
無知と恐怖にのまれてっさい
どんこんでけん連中が
運命っちゅう濁流ん中さん
堕っちゃけていくとくさ


6巻 THE DEATH TRILOGY OVERTUNE









12 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 00:59:50.437 ID:qPqeNtBO0[8/88]
我々は涙を流すべきではない
それは心に対する肉体の敗北であり
我々が心というものを
持て余す存在であるということの
証明にほかならないからだ


俺どんは涙ば流しちゃでけん
それはっさい、心ん対する肉体の敗北でから
俺どんが心っちゅーもんば
持て余しよる存在やけんちゅーこつの
証明にほかならんけんくさ


7巻 THE BROKEN CODA









13 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:00:27.584 ID:qPqeNtBO0[9/88]
錆びつけば 二度と突き立てられず
掴み損なえば 我が身を裂く
そう 誇りとは
刃に似ている


錆びつきどんしたら 二度と突き立てられんし
掴み損ないどんしたら 自分が身ば裂く
そげん 誇りっちゅーとは
刃ん似とる


8巻 THE BLADE AND ME








14 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:00:59.145 ID:yN9M0T0Hd
やっぱりKBTITセンスすげーな





15 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:01:02.524 ID:qPqeNtBO0[10/88]
ああ おれたちは皆
眼をあけたまま
空を飛ぶ夢を見てるんだ


ああ 俺どんは皆くさ
眼ばあけたまま
空ば飛びよる夢ば見よるっちゃん


9巻 FOURTEEN DAYS FOR CONSPIRACY









17 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:01:34.392 ID:qPqeNtBO0[11/88]
俺達は 手を伸ばす
雲を払い 空を貫き
月と火星は掴めても
真実には まだ届かない


俺どんは 手ば伸ばす
雲ば払って 空ば貫いて
月と火星は掴めるとばってんがら
真実には いっちょん届かん


10巻 BLEACH10 TATTOO ON THE SKY









18 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:01:59.980 ID:qPqeNtBO0[12/88]
届かぬ牙に 火を灯す
あの星を見ずに済むように
この吭(のど)を裂いて しまわぬように


届きやせん牙に 火ば灯す
あん星ば見んで済むごつ
こん吭(のど)ば裂いてしまわんごつ


11巻 A STAR AND A STRAY DOG









20 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:02:24.781 ID:qPqeNtBO0[13/88]
我々が岩壁の花を美しく思うのは
我々が岩壁に足を止めてしまうからだ
悚(おそ)れ無き その花のように
空へと踏み出せずにいるからだ


俺どんが岸壁ん花ば美しかっち思うとは
俺どんが岸壁さん足ば止めっしまうけんたい
えすなか そん花んごつ
空さん踏み出せんけんたい


12巻 FLOWER ON THE PRECIPICE









21 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:03:01.161 ID:qPqeNtBO0[14/88]
誇りを一つ捨てるたび
我等は獣に一歩近づく
心を一つ殺すたび
我等は獣から一歩遠退く


誇りばいっちょばかし捨つるしこ
俺どんは獣さん一歩ちこなる
心ばいっちょばかし殺すしこ
俺どんは獣から一歩とおなる


13巻 THE UNDEAD









23 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:04:15.035 ID:qPqeNtBO0[16/88]
軋む軋む 浄罪の塔
光のごとくに 世界を貫く
揺れる揺れる 背骨の塔
堕ちてゆくのは ぼくらか空か


軋む軋む 浄罪ん塔
光んごつ 世界ばほがす
揺れる揺れる 背骨ん塔
堕っちゃけていくとは 俺どんか空か


14巻 WHITE TOWER ROCKS









25 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:04:59.435 ID:qPqeNtBO0[17/88]
ぼくは ただ きみに
さよならを言う練習をする


俺は ただ 我がに
さよならば言う練習ばする


15巻 BEGINNING OF THE DEATH OF TOMORROW









26 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:05:28.030 ID:qPqeNtBO0[18/88]
降り頻る太陽の鬣(たてがみ)が
薄氷に残る足跡を消してゆく
欺かれるを恐れるな
世界は既に欺きの上にある


ずぃーっと降りよる太陽ん鬣(たてがみ)が
薄氷ん残っとる足跡ば消していきよる
すらごつつかれるとばえすがんな
世界はすらごつつかれてどんこんでけんっちゃけん


16巻 NIGHT OF WIJINRUIT









28 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:06:29.415 ID:qPqeNtBO0[19/88]
血のように赤く
骨のように白く
孤独のように赤く
沈黙のように白く
獣の神経のように赤く
神の心臓のように白く
溶け出す憎悪のよう に赤く
いてつく傷歎(しょうたん)のように白く
夜を食(は)む影のように赤く
月を射抜く吐息のように
白く輝き 赤く散る


血んごつ赤く
骨んごつ白く
孤独んごつ赤く
沈黙んごつ白く
獣ん神経んごつ赤く
神さんの心臓んごつ白く
溶け出す憎悪んごつ赤く
凍っとる傷歎(しょうたん)んごつ白く
夜ば食(は)む影んごつ赤く
月ばほがす吐息んごつ
白く輝いてから 赤く散るけん


17巻 ROSA RUBICCUNDIOR, LILIO CANDIDIOR









30 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:07:41.149 ID:qPqeNtBO0[21/88]
あなたの影は 密やかに
行くあての無い 毒針のように
私の歩みを縫いつける
あなたの光は しなやかに
給水塔を打つ 落雷のように
私の命の源を断つ


我が影は こそーっと
どんこんでけん 毒針んごつ
俺ん歩みば縫いつける
我が光は きれーかごつ
給水塔ば打つ 落雷んごつ
俺ん命の源ば断ちよる




18巻 THE DEATHBERRY RETURNS









31 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:08:25.939 ID:qPqeNtBO0[22/88]
そう、何ものも わたしの世界を 変えられはしない


そげん、誰だっちゃ うちん世界ば 変えきらんくさ


19巻 THE BLACK MOON RISING









33 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:09:51.074 ID:qPqeNtBO0[23/88]
美しきを愛に譬ふのは
愛の姿を知らぬ者
醜き愛に譬ふのは
愛を知ったと驕る者


美しかこつば愛に譬えよるとは
愛ん姿ば知らん奴
みっだんなか愛に譬えよるとは
愛ば知ったかぶりよるにやがった奴


20巻 end of hypnosis









34 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:10:21.323 ID:qPqeNtBO0[24/88]
この世のすべては
あなたを追いつめる為にある


この世んすべては
我がば追いつむる為にある


21巻 BE MY FAMILY OR NOT









35 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:10:53.643 ID:qPqeNtBO0[25/88]
我等の世界に意味などなく
そこに生きる我等にも 意味などない
無意味な我等は 世界を想う
そこに意味は無いと知ることにすら
意味など無いとい うのに


俺どんの世界に意味とかなかし
そこで生きよる俺どんにも 意味んなか
どんこんでけん俺どんは 世界んこつば思いよる
そこにゃ意味ん無かっちゅーとば知るこつすら
意味ん無かっちゅーとけ


22巻 CONQUISTADORES









36 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:11:35.376 ID:qPqeNtBO0[26/88]
俺たちは滝の中の魚
俺たちは籠の中の虫


俺たちは波濤の残骸
髑髏の錫杖
力の奔流 それを呑む鯨


俺たちは五本角の雄牛
俺たちは火を吹く怪物
泣き叫ぶ子供


ああ 俺たちは
月光に毒されている




俺どんは滝ん中ん魚
俺どんは籠ん中ん虫


俺どんは波濤ん残骸
髑髏ん錫杖
力の奔流 それば呑む鯨


俺どんは五本角ん雄牛
俺どんは火ば吹く怪物
せからしか子供


ああ 俺どんは
月光に毒されとるばい


23巻 MARA SUERTE!









38 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:12:43.019 ID:qPqeNtBO0[28/88]
いつもこいつも、
ぶっ壊れちまえ


誰でんかんでん、
ぼてくりまわすぞコラ


24巻 IMMANENT GOD BLUES









39 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:13:06.396 ID:qPqeNtBO0[29/88]
我々は皆 生きながらにして死んでいる
我々は皆 生きながらにして死んでいる
終焉は常に 始まりの前から そこに在るのだ


生きることが 何かを知り続けることならば
我々が最後に知るものこそが終焉であり
終焉をついに見出し 完全に知ることこそが 即ち死なのだ


我々は何かを知ろうとしてはならない
死を超越できぬ者は
何ものも知ろうとしてはならないのだ




俺どんはっさい 生きとるとばってん死んどる
終焉っちゅーとはしゃっち始まりん前から そこに在るとよ


生きることが 何かば知り続けるっちゅーこつなら
俺どんが最後に知るこつこそが終焉でっさい
終焉ばやっと見出してからほんなこつば知ることこそが 即ち死ったい


俺どんは何かば知ろうっち思っちゃでけん
死ば超越しきらん奴は
誰でん知ろうっち思っちゃでけんとくさ


25巻 NO SHAKING THRONE









40 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:13:37.195 ID:qPqeNtBO0[30/88]
私の胸に深く突き刺さるその声は
鳴り止まぬ歓声に似ている


俺ん胸さん深う突き刺さりよるそん声はっさい
いっちょん止まらん歓声ん似とる


26巻 THE MASCARON DRIVE









42 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:14:52.116 ID:qPqeNtBO0[31/88]
私達
一つとして混じりあうものはない
二つとして同じ貌(かたち)をしていない
三つ目の瞳を持たぬばかりに
四つ目の方角に希望はない
五つ目は心臓の場所にある


俺どんは
一つでっちゃ混じりあうこつはなか
二つでっちゃ同じ貌(かたち)ばしとらん
三つ目ん瞳ば持たんけんっち
四つ目ん方角に希望とかなか
五つ目は 心臓んにきにある


27巻 goodbye,halcyon days.









43 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:15:32.988 ID:qPqeNtBO0[32/88]
主よ、我々は
孔雀を見るような目つきで
あなたを見る
それは期待と、渇仰と
恐怖に似た底知れぬものに
縁取られているのだ


主よ、俺どんは
孔雀ば見るごたる目つきで
わがば見る
そいは期待と、渇仰と
恐怖んごたる底ん知れんもんに
縁取られとるけんたい


28巻 BARON'S LECTURE FULL・COURSE









45 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:16:53.422 ID:qPqeNtBO0[33/88]
ただ執拗に 飾り立てる 切り落とされると知りながら
ただ執拗に 磨き上げる 切り落とされると知りながら
恐ろしいのだ 恐ろしいのだ
切り落とされる その時が
切り落とされた その髪は 死んだあなたに 似てしまう
髪も爪も みな宝物のように
美しく飾り立てるのに
なぜ自らの体から切り離されただけで
汚く不気味なものとなってしまうのだろう
答えは 簡単
それらは全て
自らの死した姿に ほかならないからだ




ただ執拗に 飾り立つる 切り落とさるるっち知っときながら
ただ執拗に 磨き上ぐる 切り落とさるるっち知っときながら
えすか~ えすか~
切り落とさるる そん時がくさ
切り落とされどんした そん髪は
死んだわがんごつしとるばい


髪も爪も なんでん宝物んごつ
美しく飾り立つるとけ
なして俺(おっ)が体から切り離されどんしただけで
きちゃなか不気味かもんになってしまうっちゃか
答えは 簡単
それらは全て
俺が死にどんした姿に ほかならんけんくさ


29巻 THE SLASHING OPERA









47 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:18:36.034 ID:qPqeNtBO0[34/88]
その疵深し、海淵の如し
その罪赤し、死して色無し


そん疵深かごたる、海淵んごつ
そん罪赤(あこ)ごたる、死して色ん無かばい


30巻 THERE IS NO HEART WITHOUT YOU









48 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:18:56.397 ID:qPqeNtBO0[35/88]
世界一嫌いだと言ってくれ


世界一好かんち言うてばい


31巻 DON'T KILL MY VOLUPTURE









49 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:19:34.633 ID:qPqeNtBO0[36/88]
王は駆ける


影を振り切り
鎧を鳴らし
骨を蹴散らし
血肉を啜り
軋みを上げる
心を潰し


独り踏み入る
遙か彼方へ




王は駆くる


影ば振り切ってから
鎧ば鳴らし
骨ばぼてくりまわしてから
血肉ば啜り
軋みば上ぐる
心ばふんしゃいで


独り踏み入る
えらい遠かとこさん


32巻 HOWLING









50 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:20:24.789 ID:qPqeNtBO0[37/88]
俺達は虫
不揮発性の
悪意の下で
這い回る蠕虫
首をもたげる
月より高く
憐れなお前等が
見えなくなるまで


俺どんは虫
不揮発性の
悪意ん下で
ほうどる蠕虫
首ばもたぐる
月よっか高(たこ)して
むぞかわがどんが
めっからんごつなるまで


33巻 THE BAD JOKE









52 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:20:55.960 ID:qPqeNtBO0[38/88]
私に翼をくれるなら
私はあなたのために飛ぼう
たとえば この 大地のすべてが
水に沈んでしまうとしても
私に剣をくれるなら
私はあなたのために立ち向かおう
たとえば この 空のすべてが
あなたを光で射抜くとしても


うちん翼ばくれるとなら
うちはわがんために飛ぶばい
たとえばくさ こん大地ん全部が
水ん沈みどんするとしても
うちに剣ばくるるなら
うちはわがんために立ち向こてやるばい
たとえばくさ こん空ん全部が
わがば光でほがすとしても


34巻 KING OF THE KILL









53 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:21:21.113 ID:qPqeNtBO0[39/88]
産まれ堕ちれば、
死んだも同然


産まれおっちゃえれば、
死んだも同然くさ


35巻 HIGHER THAN THE MOON









54 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:21:50.070 ID:qPqeNtBO0[40/88]
信じるのは、まだ早い


信じるとは、まだ早かばい


36巻 TURN BACK THE PENDULUM









55 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:22:34.537 ID:qPqeNtBO0[41/88]
人を美しいとは思わないけれど
花を美しいとは思う
人の姿が花に似るのは
ただ斬り裂かれて倒れる時だ


人を美しかっちは思わんばってん
花を美しかっちは思う
人ん姿の花ん似るとは
ただ斬り裂かれて倒るる時たい


37巻 BEAUTY IS SO SOLITARY









56 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:22:58.509 ID:qPqeNtBO0[42/88]
恐れることは ただ一つ
恐れを知らぬ 戦士と為ること


えすがるこつは ただいっちょばかし
えすがるこつば知らん 戦士ん為るこつ


38巻 FEAR FOR FIGHT









57 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:23:26.601 ID:qPqeNtBO0[43/88]
愆つは、人
殺すは、魔


39巻 EL VERDUGO


短いので飛ばします









58 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:24:11.521 ID:qPqeNtBO0[44/88]
心在るが故に妬み
心在るが故に喰らい
心在るが故に奪い
心在るが故に傲り
心在るが故に惰り
心在るが故に怒り
心在るが故に
お前のすべてを欲する


心のあるけんがら妬んで
心のあるけんがら喰ろて
心のあるけんがらがめて
心のあるけんがら傲って
心のあるけんがら惰って
心のあるけんがら怒って
心のあるけんがら
わがん全てば欲しとる


40巻 THE LUST









63 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:26:11.154 ID:1tW/km8Z0
>>58
怒涛のけんで笑う





60 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:24:38.847 ID:qPqeNtBO0[45/88]
失くしたものを
奪い取る
血と肉と骨と
あとひとつ


失くしたもんば
がめる
血と肉と骨と
あといっちょ


41巻 HEART









61 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:25:13.559 ID:qPqeNtBO0[46/88]
犠牲無き世界など ありはしない
気付かないのか
我々は
血の海に 灰を浮かべた地獄の名を
仮に世界と
呼んでいるのだ


犠牲ん無か世界とか ありゃせん
気付かんとね
俺どんは
血ん海ん 灰ば浮かべた地獄ん名ば
仮に世界ち
呼びよるとたい


42巻 SHOCK OF THE QUEEN









62 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:25:43.624 ID:qPqeNtBO0[47/88]
腐敗は我が友
夜は我が僕
鴉にこの身を啄ませながら
楡の館でお前を待つ


ねまるとは俺が友
夜は俺が僕
鴉んこん身ば啄ませながらくさ
楡んげでわがば待つたい


43巻 KINGDOM OF HOLLOWS









64 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:26:24.948 ID:qPqeNtBO0[48/88]
人は皆すべからく悪であり
自らを正義であると錯覚する為には
己以外の何者かを 己以上の悪であると
錯覚するより 他にないのだ
確信した正義とは、悪である
正義が正義たり得る為には
常に自らの正義を疑い続けなければならない


人は皆当前のごつ悪でから
俺が正義たいっち錯覚する為には
我が以外の何者かば 我が以上ん悪ばいっち
錯覚するしか 他んなかとくさ
確信した正義っちゅーとは、悪ばい
正義が正義であるこつがでくる為には
しょっちゅう我が正義ば疑い続けんとでけん


44巻 VICE IT








65 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:26:51.779 ID:qPqeNtBO0[49/88]
伏して生きるな、
立ちて死すべし


伏して生くるな、
立ってから死なんね


45巻 THE BURNOUT INFERNO









66 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:27:13.866 ID:qPqeNtBO0[50/88]
不幸を知ることは
怖ろしくはない
怖ろしいのは
過ぎ去った幸福が
戻らぬと知ること


不幸ば知るこつは
えすはなか
えすかとは
過ぎ去った幸福の
戻らんっち知るこつたい


46巻 BACK FROM BLIND









67 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:27:38.846 ID:qPqeNtBO0[51/88]
君が明日 蛇となり
人を喰らい 始めるとして
人を喰らった その口で
僕を愛すと 咆えたとして
僕は果して 今日と同じに
君を愛すと 言えるだろうか


我が明日 くちなわんなってしもて
人ば喰ろてさるくっちしてから
人ば喰ろた そん口で
俺ば愛するち やかまし咆えたごつして
俺は果たして 今日とおんなしごつ
我がば愛するっち 言えるっちゃか


47巻 END OF THE CHRYSALIS AGE









68 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:28:00.176 ID:qPqeNtBO0[52/88]
人は皆、猿のまがいもの
神は皆、人のまがいもの


人は誰でっちゃ、猿んまがいもん
神さんな誰でっちゃ、人んまがいもん


48巻 GOD IS DEAD









69 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:28:07.984 ID:MBM3tPxw0
関東民なので鹿児島弁と区別がつかない





70 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:28:36.077 ID:qPqeNtBO0[53/88]
僕は、ついてゆけるだろうか
君のいない世界のスピードに


俺は、つんのてけるっちゃろうか
我がおらん世界んスピードに


49巻 The Lost Agent









71 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:29:06.876 ID:qPqeNtBO0[54/88]
時は常に背後から迫り
唸りを上げて眼前に流れ去る
踏み止まれ
時がお前を 美しい世界へ押し流そうと
どれほど牙を剥こうとも
前を見るな
お前の希望は 背後に迫る
冥冥たる濁流の中にしかない


時はしょっちゅう背後から迫り
唸りば上げて眼前に流れっ去るる
踏み止まらんね
時がお前ば 美しか世界さん押し流そうっち
どがしこ牙ば剥こうとしたっちゃくさ
前ば見ちゃでけん
お前ん希望は 背後ん迫る
冥冥か濁流ん中にしかなかけん


50巻 The Six Fullbringers









72 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:29:33.478 ID:qPqeNtBO0[55/88]
あたしの心に 指を入れないで


うちん心に 指ば入れんで


51巻 Love me Bitterly Loth me Sweetly









73 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:29:56.520 ID:qPqeNtBO0[56/88]
一緒に数えてくれるかい
君についた
僕の歯型を




一緒に数えてくれんですか
我がんついた
俺が歯型ば


52巻 End of Bond









74 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:30:21.832 ID:qPqeNtBO0[57/88]
僕が こんなにも若く
こんなにも未熟であるということが
老いさらばえ
完全無欠である大人達には
どうにも許し難いことのようなのだ




俺が こげんもわこして
こげん未熟かっちゅうこつが
老いさらばえんね
完全無欠たいっちゅう大人どんにゃ
どうにも許し難かこつんごたるばい


53巻 The Deathberry Returns2









75 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:30:44.144 ID:qPqeNtBO0[58/88]
変わらぬものは 心だと
言えるのならば それが強さ


変わりゃせんとは 心やろうがち
言ゆっとなら そいが強さばい


54巻 Goodbye to Our Xcution









76 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:31:01.048 ID:qPqeNtBO0[59/88]
一歩踏み出す 二度と戻れぬ
三千世界の 血の海へ


一歩踏み出す 二度と戻れん
三千世界ん 血ん海さん


55巻 THE BLOOD WARFARE









77 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:31:45.965 ID:qPqeNtBO0[60/88]
軍勢ゆきゆきて喇叭を吹く
耳鳴り止まず星屑のごとく
軍靴の轟き雷鳴のごとく


軍勢のさるきながら喇叭ば吹く
耳鳴り止まん星屑んごつ
軍靴ん轟き雷鳴んごつ


56巻 MARCH OF THE STARCROSS









78 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:32:19.090 ID:qPqeNtBO0[61/88]
散りて二度とは咲かずとも
炎のごとくに散るぞ美し


散りゃ二度とは咲かんばってん
炎んごつ散るとは美しかぁ


57巻 OUT OF BLOOM








80 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:32:58.494 ID:qPqeNtBO0[62/88]
魂燃え立つ
天の降るとも


魂燃え立つる
天の降るごたっちゃ


58巻 THE FIRE




戦いこそすべて


戦うこつこそすべてたい


59巻 THE BATTLE


2つ書きや









81 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:33:32.334 ID:qPqeNtBO0[63/88]
罪無きあなたは 太陽のよう
罪深きあなたも 太陽のよう


罪ん無か我がは 太陽んごたる
罪深か我がも 太陽んごたる


60巻 EVERYTHING BUT THE RAIN









82 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:35:19.649 ID:qPqeNtBO0[64/88]
私が 世界は危険に満ちていると信じ
その危険からお前を護りたいと願うのは
私の中にその危険と同質の
衝動があるからに ほかならない


うちが 世界は危なかこつん満ちとるっち信じて
そん危なかこつからお前ば護りたかっち願うとは
うちん中にそん危なかこつとおんなしか
衝動のあるこつにほかならんけんたい


61巻 THE LAST 9 DAYS









83 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:35:51.088 ID:qPqeNtBO0[65/88]
己の生に 抗い続ける
己の心に 牙ある限り


我が生に 抗い続くる
我が心に 牙のある限り


62巻 HEART OF WOLF









84 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:36:23.483 ID:qPqeNtBO0[66/88]
生きることと 生かされることに
違いは無い
死ぬことと 殺されることに
違いが無いように


生くるこつと 生かされるこつに
違いは無か
死ぬこつと 殺さるるこつに
違いの無かごつ


63巻 HEAR, FEAR, HERE









85 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:36:36.662 ID:qPqeNtBO0[67/88]
美しさとは、そこに何もないこと


美しさっちゅーとは、そこに何もなかこつ


64巻 DEATH IN VISION









86 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:37:04.831 ID:qPqeNtBO0[68/88]
すきだよ しぬほど


すいとるばい しぬごつ


65巻 MARCHING OUT THE ZOMBIES









87 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:37:22.467 ID:qPqeNtBO0[69/88]
断ち斬るものは
命だけかい


断ち斬るもんは
命だけでよかとね


66巻 ORRY I AM STRONG









88 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:37:53.650 ID:qPqeNtBO0[70/88]
御先 真黒 真逆様
67巻 BLACK


どう訳せぇっちゅんや…









89 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:38:29.866 ID:qPqeNtBO0[71/88]
毒々しくって、眩々するだろ?


毒々してから、眩々するやろ?


68巻 THE ORDINARY PEACH









90 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:38:53.610 ID:qPqeNtBO0[72/88]
銃弾、鉤爪、軍旗、刀剣、
五本指折り
お前を待つ


銃弾、鉤爪、軍旗、刀剣、
五本指折り
お前ば待つ


69巻 AGAINST THE JUDGEMENT









91 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:39:10.299 ID:qPqeNtBO0[73/88]
痛みはない
その天秤から
目を逸らせぬ事以外に


痛みはなか
そん天秤から
目ば逸らせんこつ以外に


70巻 FRIEND









92 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:39:31.198 ID:qPqeNtBO0[74/88]
吾子の手かわいや さまよう手
吾をもとめて 流離うて
寄らば離れる 手をとって
引きて歩もう 沙汰の果て


我が子ん手のかわいか さまよう手
吾ばもとめて 流離うて
寄れば離るる 手ばとって
引いてさるこう 沙汰ん果て


71巻 BABY HOLD YOUR HAND









93 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:39:48.803 ID:qPqeNtBO0[75/88]
言葉に姿があったなら
暗闇に立つきみに届きはしないだろう


言葉ん姿のあったとなら
暗闇ん立つきさんにゃ届きやせんやろう


72巻 MY LAST WORDS









94 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:40:10.147 ID:qPqeNtBO0[76/88]
牙より滴る火は消えず
刃立つ野を焼き払い
友の姿を炙り出す


牙から滴りよる火は消えん
刃立つ野ば焼きはろて
友ん姿ば炙り出す


73巻 BATTLE FIELD BURNING









95 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:40:54.654 ID:qPqeNtBO0[77/88]
さぁ、単行本ラストです


我等は 姿無くとも
歩みは止めず


俺どん 姿の無かでっちゃ
さるきまわるとは止めん


74巻 THE DEATH AND THE STRAWBERRY









96 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:41:42.073 ID:qPqeNtBO0[78/88]
書き終わってスッキリしたわ





97 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:41:53.850 ID:O6Nhc5r+0[2/2]
よくやった





98 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:42:39.878 ID:qPqeNtBO0[79/88]
では番外編いきましょか


隠したものは
弱さと真実
失くしたものは
永遠の安息


隠したつは
弱さとほんとのこつ
失くしたつは
ずぃーっと続く安息


番外編 OFFICIAL CHARACTER BOOK 2 MASKED









101 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:43:15.550 ID:qPqeNtBO0[80/88]
ヤミー ヤミー
ぼくらのせかいに
また
よるがきたよ


ヤミー ヤミーやん
おっどんのせかいさん
また
よるのきたばい


番外編② OFFICIAL CHARACTER BOOK 3 UNMASKED Nestle to Night









102 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:43:35.511 ID:jj4+PSTL0[1/3]
殆ど筑後弁やなかですか





106 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:45:45.748 ID:qPqeNtBO0[82/88]
>>102
そうですばい
ちっご弁ですばい






103 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:43:52.075 ID:BRcHTeWbH
一体なにがこの
>>1
を掻き立てるのか





108 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:46:53.079 ID:qPqeNtBO0[83/88]
>>103
ちっご弁の愛くるしさと暑苦しさを広めるためよ
博多弁ばっかり日の目浴びてるからな






112 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:50:08.033 ID:qPqeNtBO0[85/88]
ちなみにBLEACHで最も有名な「何………だと………?」をなおすと
「何………ちや………?」になります


本来の使い方は煽られた時などに「あ?何ちやぬしゃ?(あ?何て言ったお前?)」という感じです









114 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:53:34.884 ID:j6Wd+lJ40
面白かった
>>1
は福岡の人なの?





115 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:54:20.456 ID:2wDrKAwA0
めっちゃ笑った





117 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:57:07.074 ID:qPqeNtBO0[87/88]
>>114
福岡出身ですけど筑後地方になりやす


>>115
ありがとう
楽しんでくれた人がおるなら全然うれしいわ






116 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:55:36.948 ID:qPqeNtBO0[86/88]
では最後に黒棺の詠唱を訳して終わりにします


滲み出す混濁の紋章
不遜なる狂気の器
湧き上がり・否定し・痺れ・瞬き 眠りを妨げる
爬行する鉄の王女
絶えず自壊する泥の人形
結合せよ 反発せよ
地に満ち 己の無力を知れ
破道の九十 「黒棺」


滲みずる混濁ん紋章
にやがった狂気ん器
湧き上がり・否定し・痺れ・瞬き 眠りば妨ぐる
爬行しよる鉄んごたる王女
ずぃーっと自壊しよる泥ん人形
結合せんね 反発せんね
地に満ち 我が無力ば知れ
破道の九十 「黒棺」






118 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:58:18.883 ID:qPqeNtBO0[88/88]
それでは落ちまするー
筑後弁に興味持った方はネットで調べてみてね!
それではまた






121 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 02:03:33.453 ID:iXluWXdd0
長崎育ちだけど福岡は別格にクセがあるよな





122 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 02:04:15.127 ID:vsyTxBFqD
乙でした





124 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 02:25:25.859 ID:A2PHfzBW0
良い発想





59 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 01:24:31.955 ID:uiprM0kF0
神スレッドでごわすね







引用・転載元:http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1558799739/